歡迎來(lái)到環(huán)球教育官方網(wǎng)站,來(lái)環(huán)球,去全球!
來(lái)源:
小編: 64來(lái)源:環(huán)球教育網(wǎng) www.ielts.com.cn 2006-2-27
2. 電話號(hào)碼:
(1)電話號(hào)碼中的0比較特殊,可讀作:zero, nought, null, nil, nothing, oh.
Nought在考試中用的比較多,經(jīng)常會(huì)聽(tīng)到nought point 3,(0.3)
3: 0 three nil 足球比賽中較常用。
(2)讀電話號(hào)碼總的規(guī)則是: 國(guó)家代號(hào),地區(qū)代號(hào)和具體號(hào)碼分開(kāi)來(lái)讀。如01,021,87654321
對(duì)于一個(gè)特定地區(qū)的電話,一般來(lái)說(shuō)只有7位或8位。
7位的號(hào)碼,讀的時(shí)候前三位一組連在一起,后四位一組連在一起。如8645259,讀作eight six four, five two five nine
8位的號(hào)碼,可以四個(gè)一組來(lái)讀。
兩個(gè)或三個(gè)相同的數(shù)字可以用double和triple來(lái)代替,比如2266555可讀作double two double six triple five, or two two six six five five five.
(3)數(shù)字之間搭配產(chǎn)生的可能語(yǔ)音現(xiàn)象:連讀,失去爆破。如
00 讀成double oh ,聽(tīng)起來(lái)像w; 1800 往往讀成one eight hundred,one的n與eight的ei連讀, eight的t與hundred的h失去爆破,只能聽(tīng)到h音卻聽(tīng)不到t的音,因此聽(tīng)起來(lái)像one hundred的發(fā)音。88讀做double eight, l與ei連讀。
(4)區(qū)號(hào)經(jīng)常在電話號(hào)碼的后面讀出來(lái),有時(shí)電話號(hào)碼與區(qū)號(hào)之間夾雜著干擾信息。所以在聽(tīng)到電話號(hào)碼后,一定注意后面還有沒(méi)有數(shù)字的出現(xiàn),很有可能是區(qū)號(hào),必須要寫上。如果真的失誤沒(méi)聽(tīng)到,補(bǔ)救方法為:找這個(gè)地區(qū)的名稱代替。即直接講區(qū)名寫在電話號(hào)碼之前代替區(qū)號(hào)。