一旦你能精通"無詞閱讀法",那么在面對(duì)每篇將近1000字的雅思閱讀文章時(shí),就一定能產(chǎn)生這樣的"郁悶"心情:怎么文章有這么多生詞我不認(rèn)識(shí),卻能夠讀懂大意?這在以前簡(jiǎn)直就是mission impossible嘛!但是,不要驚訝,因?yàn)槟阋呀?jīng)"頓悟"了閱讀! 四、"無詞閱讀法"對(duì)于完成題目的直接效果
我在講課的時(shí)候,不會(huì)像其他沒有"頓悟"的老師那樣以詞句為單位,查單詞搞翻譯。要知道,如果拿著字典來講閱讀,把文章翻譯一遍之后問同學(xué)們:"明白這道題為何這樣做了嗎?"那么是不是所有的人都可以講閱讀了!
相反,凡是聽過我的課的同學(xué)都知道,我講題目的解法,從來不會(huì)翻譯原文和題干,而是緊緊抓住題干的重要考點(diǎn)來加以訓(xùn)練,從而使學(xué)生在不翻譯原文的情況下,就能把題目作對(duì)。比如判斷題,"塵埃中人"的做題方法是必須把原文和題干都翻譯出來,如果一旦翻譯卡殼,就會(huì)覺得這道題目是"NOT GIVEN"。但是,我對(duì)于每一道判斷題,都是先找出定位詞,再找出考點(diǎn)詞,然后在定位到出題句子之后,"考點(diǎn)對(duì)應(yīng)出題點(diǎn)"的做題。
例如:
原文:Frogs are losing the ecological battle for survival, and biologists are at a loss to explain their demise.
題干:Biologists are unable to explain why frogs are dying.
對(duì)于這道題,"塵埃中人"一看就傻眼,因?yàn)樵闹衑cological, at a loss, demise都是生詞。但是,"無詞閱讀"者是這樣作題的:
首先洞悉本題的考點(diǎn)詞為unable to explain,屬于典型的是非判斷考點(diǎn)詞,對(duì)應(yīng)原文的考點(diǎn)是at a loss to explain。loss是負(fù)向詞,而unable也是負(fù)向詞,原文與題干在考點(diǎn)上方向相同。那么本題就應(yīng)該是TRUE。至于那些污七八糟的生詞是什么意思,"Sorry, I don't know!"
你敢這樣做判斷題嗎?你有這樣的境界嗎?你"頓悟"了嗎?
結(jié)語
電影《黑客帝國》大家可能都看過,其中的男主角讓人們記憶猶新。他一開始沒有看透那個(gè)計(jì)算機(jī)的虛擬世界,所以被那些網(wǎng)絡(luò)殺手追殺得不亦樂乎。但是,自從他看透了射來的每一顆子彈,原來都是計(jì)算機(jī)程序的那一瞬間,他就變得無比強(qiáng)大,天下無敵。為何?因?yàn)樗?頓悟"了。
有些人為了證明他"修煉"多么"努力",寫下了這樣的話:"身是菩提樹,心如明鏡臺(tái)。時(shí)時(shí)勤拂拭,莫使有塵埃。"現(xiàn)在看來,這表面的"努力"多么可笑!因?yàn)樗麄冇霉び缅e(cuò)了地方!
佛曰:"空即是色,色即是空"。這"色",在佛法上指的就是物質(zhì)世界。其實(shí)這個(gè)世界本來都是空的,那么何來的"塵埃"呢?蓋因有蕓蕓眾生肉眼凡胎,無法看穿,從而"自惹塵埃"。做人如此,閱讀亦如此!祝愿大家能夠從此擺脫閱讀中單詞的"塵埃",洞悉其中的奧妙,修成正果,升入"無詞閱讀"的極樂世界!